TANI TANI Boletín. Nr.782  Año X, 30-01-2016  

tanitani1@web.de

.

Circular Economy  impondrá la Unión Europea

Muruchi Poma/ 30-01-2016

Circular Economy lo llaman en inglés, Kreislaufwirtschaft en alemán, Economía Circular en español. En quechua podríamos llamarlo Pachakuti Qullqachana. Nuestros criticones tal vez lo llamen “Economía Pachamámico”, pues eso de “mámicos”, en el sentido de mamones, pega. Sobre todo estos días de mucho ajetreo político, donde los bolivianos debemos decidirnos por el No o Si a la reforma de la carta magna, la palabra pachamámico es muy usada contra el gobierno Linera/Evo. El NO ganará, pues 15 años de gobierno continuo es sinónimo de dictadura.

Piezas de auto son de fibras de planta

¿Será que los europeos se hayan vuelto pachamamicos?  Me pregunté al leer aquel interesante artículo de Spiegel.  La revista  publicó en su número (4./23.01.2016) un artículo con el título Der Kreis ist heiß (El circulo está caliente). Indica que la BMW está construyendo en Leipzig, en la ciudad de mi residencia, el modelo de auto I3 que tiene un tablero de instrumentos construido en base a las fibras extraídas de la planta Kenaf (Hibiscus Cannabinus). Es decir el material del tablero no es de metal ni de plástico sino de una planta y se lo puede recuperar completamente. El hecho de que ese tema ya haya conquistado los titulares de una de las revistas de mayor circulación en Alemania, ya dice mucho.

En Bolivia la discriminación racial no cambió

Al final, el tablero  del auto volverá a ser usado en su totalidad para otro auto, según la información de la revista. Nada de basura en el capitalismo. ¿Una ficción o ilusión?  Ninguna de las dos. Ya es una realidad. Cuando presenté el 2011en Bolivia mi libro Qhapaq Ñan y Socialismo, y les conté que los europeos estaban trabajando en una nueva revolución industrial y que la propuesta de industrialización de Linera y de sus seguidores era como inventar nuevamente la pólvora, unos me decían estás loco otros me escuchaban con desprecio como diciéndome este indio qué sabe. A la prensa racista de izquierda y de  derecha no les interesó mi libro. La discriminación racial en Bolivia continua, el latoso de Linera un carajo hizo para cambiarla. Cambio su fortuna, pero no la explotación, dominación y discriminación, como dijera Felix Patzi.

Pensamiento Pachakuti y no el principio de botarates

Pero volvamos a la información de Spiegel.  El Vicepresidente de la Comisión Unión Europea, el holandés Frans Timmermans habría indicado: nuestro planeta y nuestra economía no podrán sobrevivir si seguimos el principio de botarates. Prodúcelo, úsalo y bótalo. Ya en diciembre del 2015 se presentó un plan de 50 medidas que van desde rcycling hasta el manejo legal de los fertilizantes.  Las autoridades de Bruselas quieren que las empresas recuperen de las basuras 55% de plástico y 60% de metales. Y los productores de computadoras y celulares serán obligados a pensar en su rescate, es decir producirlos de tal forma que se facilite su recycling. Es conocido, por ejemplo, que la recuperación cualitativa y total del litio de las baterías tiene muchas dificultades.

Antes, cuando mi aparato eléctrico fallaba trataba de repararlo, si no lo podía, lo llevaba al taller especializado de la esquina. Ahora no, todo está sellado y no puedes repararlo, no  tenemos otra alternativa que botarlo y comprar otro nuevo. Esa economía debe llamarsela “Economía botarate”.  Los europeos prefieren hablar de Economía Lineal o Economía del desperdicio. Pero justo eso, ahora, quieren cambiarlo las autoridades de Bruselas. Las empresas deban producir, por ejemplo los celulares, de tal forma que sean reparables no solo por talleres sino también por los propios usuarios. Efectivamente es posible volver al uso del pasado. Pachakuti.

Creadle to Creadle, de la Pachamama a la Pachamama

El ingeniero  diseñador de aquel auto dijo, conforme a la revista: para producir esos materiales recuperables uno debe pensar en círculo. Lo que dijo tiene mucho que ver con el principio fundamental de la Economía Circular: regreso a su origen. Al inicio está la materia prima luego se convierte en producto industrializado, se la comercializa, se la usa y posteriormente deberá reconvertirse en materia prima para, finalmente, reiniciar un nuevo ciclo productivo. (Ya a estas alturas se les debiera prender el foquito rojo de alarma a los extractivistas.) La reconversión de la materia prima se la realiza por el sistema recycling. En este caso, la materia prima es un nutriente técnico. Pero existe también  la materia prima como nutriente biológica. Es el caso del tablero del auto aquel que finalmente puede regresar a la pachamama en forma de compost.

No el desarrollo sino la vida sustentable y desarrollable

El químico Baumgart lo llamó a ese proceso  Creadle to Creadle, es decir de la cuna a la cuna. En mi libro propuse que nosotros deberíamos llamarlo de la Pachamama a la Pachamama. Pues en el fondo se trata devolverlo  lo que sacamos de la madre tierra. El desarrollo tecnológico tiene que ser  un progreso con retroceso, un adelanto con regreso al pasado. Un desarrollo con retro-desarrollo. El concepto de desarrollo recién tiene sentido y no es como muchos creen que desarrollo es un adelanto único. También el término sustentabildad es otra mamada occidental. Algo es sustentable solo cuando haya vuelto a su forma original de vida. Por eso nosotros preferimos hablar de una vida sustentable y  desarrollable. También podemos aceptar el término: desarrollo sustentable de la vida. Es la vida que debe reproducirse con la ayuda del desarrollo tecnológico y no la tecnología con la eliminación de la vida.  Guaman Poma tenía razón cuando escribía que con los invasores el mundo estaba al revés. Nuestros principios son diáfanamente claras (ver mi artículo sobre Sumaq Kawsay).

El mercado global y la competencia son condicionantes insoslayables

Los europeos no duermen y no les interesa de dónde carajos haya salido la idea, así sea del "indio". Lo importante es que funcione. En ciencia no hay racismo. Ya en mi libro arriba nombrado les conté el interesante encuentro que tuvo el alemán Michael Braungart con los habitantes de la selva amazónica. Y así configuró su interesante emprendimiento, lean su libro “Die nächste industrielle Revolution Die Cradle to Cradle-Comunity”.  Ese procedimiento pragmático me recuerda a Den de China que dijera no importa si el gato es negro o blanco lo importante que cace ratones. Una vez encontrada o tal vez tengamos que decir apropiada la idea, manos a la obra, es la divisa que funcionó y funciona. Los Mcs ya tienen buen recorrido en eso. McDonaugh y Braungart, entre tanto, publicaron otro libro: “Inteligente Verschwendung” (Derroche inteligente). La fundación Macarthur sacó varios libros[1].  La empresa consultora  McKinsey tiene elaborado estudios e hizo ya los cálculos de las ventajas económicas que traerá la Circular Economy. En cambio mis hermanos (as) Mc Carios (Macarios) aún están durmiendo.

Como verán, mientras en Bolivia la izquierda colonialista anda reparando a duras penas la destartalada industrialización del siglo pasado menospreciado nuestro pensamiento andino del Sumaq Kawsay/Sumaq Qamaña, los países con poder económico y técnico entraran en otra ronda de dominación  de nuestros pueblos.  La solución nuestra está en la liberación de la colonialidad tanto de la izquierda  como de la derecha, pues estos practican por igual el racismo. Kawsachun Pachakuti Qullqachana.


[1] http://www.ellenmacarthurfoundation.org/publications